运城口语中的“马氏女”指的是姜尚的媳妇，这女可“马氏”哩！

商纣王时，东海徐州有个姜尚，字子牙，号飞熊。他都七十二岁了，还没妻室。

后来，经义兄宋异人撮合，他与朝歌马家庄马员外的六十八岁的老姑娘结了婚，马氏能言善辩，逞强好胜，她不愿寄人篱下，劝丈夫编笊篱到朝歌去卖。

谁知姜子牙不善经营，半天也卖不出一个笊篱。马氏劝他卖面，他只卖了一个铜板，还被脱缰烈马踢撒了面。马氏又劝他开酒店，又遇天气不凑兴，不是烈日暴晒，便是阴雨连绵，酒肉全臭了。后来，姜子牙因算命惹出了一场官司，不想却以祸得福，被封为下大夫。

纣王奢侈糜烂，荒淫无道，命子牙替他督造鹿台。

子牙苦谏，反被处炮烙之刑。子牙死里逃生，想远走他乡，但马氏嫌丈夫弄丢了饭碗，非但不愿同行，还吵吵闹闹，不肯干休。无耐之下，子牙只好隐居凤山，垂钓渭水。

后来幸逢文王周伯姬昌，助周伐纣，才干成了一番大事业。

人们把不懂礼节，胡搅蛮缠的女人称作“马氏”，就是从这儿开始的。